s.u.b.information

Non sei fregato veramente finché hai da parte una buona storia e qualcuno a cui raccontarla (A.Baricco – Novecento)

In Belgrade the “good morning” lacks

Biglietto per BelgradoTo land in Belgrade is not as to set foot in an other European city. The people on the bus which brings to the center of the Serbian capital city have a dark look, it’s not full of that joy you usually feel coming back home.

Bread and poor fried pastries are selled in little stands and kiosks, in innatural contrast with international brands of beverages and snaks. The “Good morning” lacks. The smiles lack. A tram passes with a deafening clatter which distracts my attention from a building pierced by a bomb, never rebuilt again. I’m maybe the only one to take it with the ticket. The few persons on board leave the foreign people to pay it, the ones who can do it.

Pezzi da museo?

Museum pieces?

Un mercato, in Europa?

A market, in Europe?

The museum of militar history represent in the best way the place where I am. In this city of confluence of Sava and Danube rivers, where the meeting of different waters could represent the meeting of cultures and traditions, what stands out is the result of the fight.

In Novi Sad this air is less evident, maybe for the proximity to the Hungarian influence. But in the province, little villages like Čoka place in the heart a sense of nostalgia and anguish. Air with metal smell, desert streets, shops without products and people without enthusiasm, maybe without hope, still tested by the so war, so recent and so present in the life of every family.

A girl tells me her story. As me here in visit, she came to see again the place where she lived. Bosnian, she came here from Sarajevo when she was a child, to escape from the bombing that twenty years ago were destroying her city. She, little innocent girl, victim of the destruction around her, now is part of those numerous youngsters who want to give new life to the place where they’ve born.

The magic of the travel is to confuse the mountains with the sea

It’s the hope in the eyes of new generations what helps to forget the sadness read in the old people eyes. And while the briks crushed by the bombs take aback, the sun, while sets, burn the abandoned train cars on the old railway, ending the day as a fire which purify the past mistakes.

Andrea Cuminatto

LEGGI QUESTO ARTICOLO IN ITALIANO: A Belgrado manca il buongiorno

Annunci

Un commento su “In Belgrade the “good morning” lacks

  1. Pingback: A Belgrado manca il buongiorno | s.u.b.information

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Archivio storie passate

Classifica Articoli e Pagine

Categorie articoli

Vuoi ricevere un'email quando viene pubblicato un nuovo articolo? Inserisci qui la tua email!

Segui assieme ad altri 698 follower

Visualizzazioni

  • 29,893
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: